jueves, 21 de julio de 2011

JARDÍN DE LAS ALTURAS - HIGHLAND GARDEN - GARDEN HEIGHTS













Estas plantas solo crecen sobre los 4300 metros sobre el nivel del mar, en una zona de vida llamada - Páramo Húmedo Sub Tropical - también conocida en mi país como "Puna Húmeda", no muchas personas tienen el gusto de conocerlas porque acceder a estas zonas es muy difícil, muchas de estas especies son endémicas de mi país y no las van a encontrar en ningún otro lugar del mundo, desgraciadamente algunas actividades como la minería de metales preciosos están acabando con ecosistemas como estos, espero que algún día podamos frenarlo.

Espero que disfruten de las imagenes, todas son originales mías, captadas en dos departamentos del Perú, Ancash y La Libertad, el frío era insoportable y la humedad casi asfixiante, pero valió la pena el esfuerzo, hasta otra oportunidad gracias a todos por sus comentarios, que les valla muy bien, estos días me voy de vacaciones, así que regresare con muchas cosas nuevas =).

Los nombres científicos y familias están en las imágenes, el sistema es APG III. si desean alguna pueden escribirme, en cuanto pueda les responderé.

English

These plants only grow on the 4300 meters above sea level, in an area of ​​life called -Sub Tropical Humid Paramo - also known in my country as "Wet Puna", not many people are pleased to know because access to these areas is very difficult, many of these species are endemic to my country and will not find anywhere else in the world, unfortunately, some activities such as mining of precious metals are destroying ecosystems such as these, I hope someday we can stop it.

I hope you enjoy the pictures, mine are all original, captured in two departments of Peru, Ancash and La Libertad, the cold was insufferable and suffocating humidity, but it was worth the effort,another opportunity to thank everyone for their comments which fence them well, these days I'm going on vacation, so come back with many new things =).

Scientific names and families are in the images, the system is APG III. if you want some can write, when I can answer them.

French

Ces plantes ne poussent que sur les 4300 mètres d'altitude, dans une zone de vieappelé - Sous Paramo tropical humide - également connue dans mon pays comme «Puna humide", pas beaucoup de gens sont heureux de savoir que l'accès à ceszonesil est très difficile, beaucoup de ces espèces sont endémiques àmon pays et ne trouverez nulle part ailleurs dans le monde, malheureusement, certaines activitéscomme l'exploitation minièredes métaux précieux sont la destruction d'écosystèmestels queceux-ci, j'espère qu'un jour nous pouvons l'arrêter.

J'espère que vous apprécierez les photos, les miens sont tous originaux, capturés dans les deux départements du Pérou, Ancash et La Libertad, le froid était insupportable et étouffante humidité,mais il valait la peine, une autre occasion pour remercier tous pour leurs commentaires qui clôture les bien, ces jours, je pars en vacances, donc de revenir avec beaucoup de nouvelles choses =).

Les noms scientifiques et les familles sont dans les images, le système est APG III. si vous voulez certains peuvent écrire, quand je peux y répondre.

11 comentarios:

Olga dijo...

Have a wonderful vacation!
I enjoyed your post and photos very much. Looking forward to see your new posts:)

Claudia dijo...

Beautiful flowers!

Have a lovely weekend!

Remei dijo...

Te gustan mis fotos, en cambio yo admiro las tuyas...
Un esfuerzo que mereció la pena, casi te ahogas, sin apenas aire, frío...humedad...esto son fotos amigo...
Te tenia en mente...
Un abrazo y gracias por mostrar este trabajo.
4000 metros...es increíble!

teca dijo...

Você é especial com as fotografias... que flores tão delicadas. Eu gosto muito das margaridas.
Boas férias. Aproveite. Descanse...
Um beijo afetuoso.

Bengts fotoblogg dijo...

Lovely flowers, very nice blog.

don vito andolina dijo...

Hola,bellísimas letras desnudan este precioso blog, si te va la palabra elegida,te invito al mio,será un placer,es,
http://ligerodeequipaje1875.blogspot.com/
gracias, buen domingo, besos nómadas..

Sofía Haltrup dijo...

Pues qué pena que por la minería se pierdan flores tan bonitas ...
Un beso y feliz semana!

Mixha Zizek dijo...

Son increíbles tus fotos!! me alegra haberte encontrado en mi espacio, desde ahora tuyo también. Te sigo y nos iremos leyendo, besos

Mingingi des prairies dijo...

Estas plantas son increible y tus fotos son hermosas.

un abrazo

Ricardo Miñana dijo...

Un bonito jardín lleno de vida y color.
feliz fin de semana.

essi dijo...

Beautiful pictures. Have a lovely weekend!